Dodge the father ram the daughter

Глупая тема конечно, но все таки объясните что это значит?
Почему очень много РЭМов в Америке обклеены таким выражением?
Что оно означает?
Причем тут отец и дочь?
Какой подвох в смысле фразы?

Камнями не кидаться! 😑

DODGE THE FATHER RAM THE DAUGHTER

привет.
может быть потому что RAM вышел из под Dodgа и теперь является самостоятельной маркой?
А фраза напоминает о корнях)

хотя наверное нет) тут вероятно идет некая игра слов от этой фразы
Dodge the father
Ram the daughter
after i dodge the father i ram his daughter
dodge ram
что в дословном переводе звучит как "после того как я увернулся от отца я протаранил его дочь"

Ну да, в переводе с басурманского: уворачивайся от отца, совокупляй дочь

Это типа при знакомстве с девушкой? 😄 Не попадайся на глаза отцу, и трах.. эм... совокупляй его дочь?

О как закрутили!

SinnerSpinner пишет:

Ну да, в переводе с басурманского: уворачивайся от отца, совокупляй дочь

хех) на форуме наверняка есть отцы, у которых есть взрослые дочери. интересно как они относятся к такой философии?))

кстати насчет дочерей, в процессе нашлись вот такие картинки ненароком)
Фото на photobucket.com
Фото на ebaystatic.com

да, лихо))

Ну а если сурьёзно... почему Америкашки пишут это? Так и не выяснили.. я гуглил и вики облазил, чет ничего....
Блин меня эта хрень зацепила 🎉 хочу знать хочу знать 🎉

Папа хитрец и дочь дубина. Шутка такая

Zoomas пишет:

Ну а если сурьёзно... почему Америкашки пишут это? Так и не выяснили.. я гуглил и вики облазил, чет ничего....
Блин меня эта хрень зацепила 🎉 хочу знать хочу знать 🎉

потому что пиндосы пафосные понторезы, впрочем как и все)

Ну если честно не понимаю что в этом пафосного? (А тёлочка ничО...)

в данном случае dodge - глагол и ram - тоже. Вольнйы перевод - обмани отца и натяни (есть такое значение углагола ram) его дочь.
Я думаю здесь параллельная игра слов с выделением в отдельный бренд, т.е. что значения "папа" и "дочь" не из воздуха взялись.

Zoomas пишет:

Ну если честно не понимаю что в этом пафосного? (А тёлочка ничО...)

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Dodge+Ram&page=2

Списался с товарищем ,он говорит что "обдури отца,охомутай дочь"(мягко если)

Так это боян товарищи знатный!
Когда в 2008 году искал своего первого доджа встречал эту наклейку на заднем борту!
Смысл - жизненная философия владельца рэма, ну типа sexdrugzrocknroll и в продолжение dodge the father ram the daughter B)
Никакой смысловой нагрузки кроме понта бесполезного не несет 🙂
Лучше наклейку клуба наклеить имхо :blush:

Ну все попал я 🙂 у меня эта наклейка есть. При встрече на дорогах камни не швыряйте ладно? )) наклейка бесплатно досталась, девать было некуда.
Я без понтов если что ))

эт такой национальный колорит. у немцев, к примеру, оч распространена наклейка Bitte ein Bit! (Bit - сокращение от Bittburger, достаточно известное пиво). В переводе получается "плз, одно пиво!"

Впервые за 26 лет решила познакомить папу со своим молодым человеком, с которым вроде как всё движется в весьма серьёзном русле. Звоню на мобильный, чтобы рассказать как зовут и что из себя представляет:
- Ну, думаю нам надо всем вместе куда-то сходить. Как раз пока мама в отъезде, у нас много свободного времени и мы всё время дома.
- Угу.
- Нууу, я надеюсь, что он тебе понравится. Умный, приятный..
- Угу.
- .. Вежливый. Не пьёт.
- Угу.
- Пап, что за "угу"?
- Мужчина ничего не имеет против секса до свадьбы только до тех пор, пока его доченька не рассказывает ему про мальчика, с которым так много свободного времени, что они всегда сидят дома..

Zoomas пишет:

Ну все попал я 🙂 у меня эта наклейка есть. При встрече на дорогах камни не швыряйте ладно? )) наклейка бесплатно досталась, девать было некуда.
Я без понтов если что ))

Та ты что, я ж в шутку про понты 🙂

зато ты такой единственный в россии с этой наклейкой

pigi пишет:

Та ты что, я ж в шутку про понты 🙂

зато ты такой единственный в россии с этой наклейкой

Ну успокоил 🙂 я думал с клуба выгонят 😄 зато теперь если кто спалит мой рэмик сразу будет известно чей ))

А про единственный в России это врядли 🙂 перегнул немного ...

Не видел ни у кого !! Ни в живую ни на фото.. И не слышал 😉

P.S. В России я имею ввиду .)

Ну вот как то так 😑 Дело было вечером, делать было нечего, клеил всякую фигню, а зачем, я не пойму 😆

Umbrella Corporation Unit 1? B)